Является ли «ночное освещение» признаком прогресса?
Менее 100 лет назад каждый мог посмотреть вверх и увидеть захватывающее звездное ночное небо. Теперь миллионы детей по всему миру никогда не увидят Млечный Путь там, где они живут. К негативным последствиям чрезмерного ночного освещения относятся ослепляющий свет (чрезмерная яркость, которая ослепляет и причиняет вред глазам), свечение неба (осветление ночного неба из-за отражения рассеянного света от облаков и дымки) и «нарушение границы света» (яркий свет сияет там, где он находится). не предназначено и не требуется). Это цена прогресса?
Ты хороший сосед? У многих из нас был такой опыт: сосед устанавливает на своем участке новый свет. Это неэкранированный светильник, который излучает яркий свет, падающий на вашу собственность и, возможно, даже внутри вашего дома. Это называется «легким нарушением границ» и может вызвать большой дискомфорт и разочарование. Ваш сосед может даже не осознавать, что его неэкранированное освещение освещает вашу собственность, тратя энергию и деньги и доставляя вам дискомфорт.
Как поговорить с соседями об этой ситуации? Они, вероятно, не осознают, что их освещение утомительно, поэтому вам нужно тактично и с пониманием относиться к праву соседа освещать его собственность. Не игнорируйте их потребность чувствовать себя в безопасности. Попросите соседа помочь в решении проблемы. Предложите им помочь переместить светильник, защитить его или добавить датчик движения, чтобы он активировался только при необходимости.
Дело в том, что большая часть наружного освещения, используемого в ночное время, является неэффективной, слишком яркой, плохо направленной, неправильно экранированной и во многих случаях совершенно ненужной. Этот свет и электричество, использованное для его создания, тратятся впустую, проливая его в небо, вместо того, чтобы сосредотачивать его на реальных объектах и областях, которые люди хотят осветить.
Каждый из нас может предпринять шаги по борьбе с ненужным рассеянием света, как только поймет проблему. Расточительное круглосуточное освещение, в отличие от многих других вредных последствий для окружающей среды, обратимо, и каждый из нас может изменить ситуацию. Вы можете начать с минимизации освещения вашего дома ночью, выполнив следующие простые шаги.
Используйте ночное освещение только тогда и там, где это необходимо.
Ищите светильники, которые направляют свет вниз, а не наружу или вверх.
Если безопасность имеет значение, установите датчики движения и таймеры.
Примите меры по экранированию существующих светильников, чтобы исключить бесполезный свет.
Узнайте больше из таких источников, как www.darksky.org.
У таких групп, как Международная ассоциация темного неба, есть много ценных ресурсов, которые могут вам помочь. Ассоциация не продает освещение, благоприятное для темного неба, но их программа «Знак одобрения светильников» позволяет вам легко найти подходящие светильники. Программа сертифицирует наружное освещение, благоприятное для темного неба; полностью экранированные светильники с низкой «цветовой температурой». Затем вы можете запросить рекомендуемое освещение в местном магазине электротоваров.
Темное небо делает нашу страну особенной. Сто лет назад Астрономическое общество Цинциннати перенесло свою обсерваторию с горы Адамс на периметр города, чтобы избежать городских огней. Общество является одной из нескольких таких групп, создавших наблюдательные станции в округе Адамс. Сегодня их догнало круглосуточное пригородное освещение. К сожалению, наше ночное небо значительно ярче, чем всего несколько лет назад. Освещение рекламных щитов на Аппалачском шоссе и резкое увеличение круглосуточного освещения жителями и предприятиями грозят затмить наш собственный взгляд на небеса.
Большинство людей никогда не задумываются о рассеянии света или негативном влиянии искусственного света в ночное время. Освещать небеса или имущество ближнего – бесполезная трата. Объяснение этих проблем другим поможет привлечь внимание к этой растущей проблеме и вдохновит больше людей задуматься о защите нашего естественного ночного неба. Первый шаг — оценить, какой это бесценный и невозобновляемый ресурс, и увидеть звезды в округе Адамс.
Стив Бёме — ландшафтный дизайнер/инсталлятор, специализирующийся на «преобразовании» ландшафта. «Давайте расти» выходит еженедельно; Архивы колонок находятся на странице «Советы по саду» на сайте www.goodseedfarm.com. Для получения дополнительной информации посетите сайт www.goodseedfarm.com или позвоните в компанию GoodSeed Farm Landscapes по телефону (937) 587-7021.